Cuando en la segunda mitad del siglo VII los árabes musulmanes comienzan la conquista de Persia, cae un imperio, el sasánida, pero no la civilización ni la idiosincrasia del pueblo persa. Tras un proceso de conversión al islam, que se prolonga durante más de dos siglos, ese pueblo persa resurge con una fuerza arrolladora en el siglo X, bajo la égida del islam, y se erige como un mundo que pivotará, durante más de un milenio, entre la cultura árabo-musulmana, Asia Central y la India. Se crea así un mundo islámico paralelo e independiente del mundo árabe: la "Persoesfera".

La conversión al islam de Persia "más conocida hoy como Irán", supuso una conmoción que quebrantó todas las antiguas estructuras y que aparentemente sumió a esta nación en dos centurias de un silencio que comenzaría a romperse en el siglo IX para eclosionar en el siglo X. En lo político, la consecuencia fue la independencia de Persia del califato de Bagdad y, en lo cultural y literario, el nacimiento de la literatura persa y el renacimiento del mundo iranio preislámico.

Este ejemplar ha sido donado por el autor de la obra, lo cual agradecemos.

• Enlace al catálogo web